« 2007年12月 | HOME | 2008年04月 »

2008年03月09日

3月の催事情報!初の海外での物産展です・・・

   

=3月の催事のおしらせ

場所:高知大丸 (高知県高知市)
「北海道物産展とうまいもの市」 5階催場
会期:3月12日~3月18日

出品商品:半熟チーズケーキ「シャンティ」・オホーツク牛乳プリン(カスタード・モカコーヒー)
オホーツク牛乳
--------------------------------------------------------------------

場所:太平洋そごう 台北店 (台湾)
「2008台北 札幌の物産と観光フェア」 催事場
会期:3月18日~3月30日

出品商品:牛乳ソフトクリーム・オホーツク牧場アイス・半熟チーズケーキ「シャンティ」

弊社で使っているソフトの機械(もちろん、日本製)をそのまま現地、台湾に持っていっての実演です。

--------------------------------------------------------------------


2008年03月07日

シンガポールに行ってきました。

  


本年初めての更新です。改めて「本年もどうぞ宜しくお願い致します

突然シンガポールの写真で始まりましたが、日本農業法人協会様主催で3日~5日まで視察を兼ねた商談会に行ってきました。
シンガポールは勿論初めてで、緊張のあまりパスポートを家に忘れてしまい(前代未聞の事のようです)私だけ1便遅れて出発です。

     

ホテルでの商談会、。

ジェトロ(日本貿易流通機構)シンガポール 事業部 様のシンガポールの輸入事情、現地での日本商品の位置付け、流通状況のお話シンガポールの事を色々な角度から教えていただきました。

シンガポールは、自給率がほぼ0%、生活のほとんどを輸入に頼っているとの事です。
日本の食品、特に北海道の食品は人気があるんだとか・・・・当社もチャンスか?

同行の会社さんで、もうすでに日本からシンガポールに直接輸入を果たしている会社も数社いらっしゃいます。

「英語が分からず、英語を勉強するところから始めた」「輸出を認めてもらうのに数年を費やした」など、苦労されて現在に至っているのをひしひしと感じます。

まだまだヒョッコの弊社ですが、シンガポールのお客様にも牧場直送の美味しいアイスクリーム・ソフトクリーム・チーズケーキを食べてもらいたいという夢があります。夢に向かって一歩一歩近づけていけたらなーと思ってます!!

シンガポールには、牧場はないとの事で牛は見れませんでしたが、ライオンは見てきました(笑)

by.yumi